|
القاهرة 27 أكتوبر 2026 الساعة 10:00 ص

بقلم: د. حسين عبد البصير
حين ذهبت إلى بالتيمور لدراسة المصريات وآثار الشرق الأدنى القديم في جامعة جونز هوبكنز، لم أكن أعرف أن هذه المدينة الأمريكية ستصبح جزءًا من ذاكرتي إلى الأبد، وأنني سأعود إليها في كتاباتي بعد سنوات طويلة، لا باعتبارها مكانًا عشت فيه مرحلة من حياتي فحسب، بل باعتبارها مساحة التقت فيها مصر القديمة بالأدب الأمريكي، والتاريخ بالخيال، والبحث العلمي بأسئلة الإنسان الكبرى.
كنت قد جئت من القاهرة، محملًا بأسئلة كثيرة عن الإنسان الذي عاش قبلنا بآلاف السنين، وعن الحضارات التي شيدت المدن والمعابد، واخترعت الكتابة، وتركت على جدرانها آثارًا من أحلامها ومخاوفها. كنت أريد أن أتعمق في تاريخ مصر القديمة ولغاتها وآثارها، وأن أوسع معرفتي بحضارات الشرق الأدنى القديم، من وادي النيل إلى بلاد النهرين، ومن بلاد الشام إلى الأناضول. لكنني، مثل كثيرين ممن يسافرون بعيدًا عن أوطانهم طلبًا للعلم، كنت أكتشف نفسي أيضًا، وأعيد النظر في الأشياء التي ظننت أنني أعرفها جيدًا.
كانت القاهرة تسكنني حتى حين أكون بعيدًا عنها. كانت شوارعها وأصواتها ووجوه أهلها تظهر في ذاكرتي من دون استئذان. وكان البحر في الإسكندرية، بما يحمله من اتساع وغموض، يزور خيالي بين الحين والآخر. أما بالتيمور، فكانت عالمًا جديدًا أحاول أن أفهم إيقاعه وملامحه، وأن أكتشف تاريخه من خلال شوارعه ومبانيه القديمة وأحيائه التي تحمل آثار أزمنة مضت.
في جامعة جونز هوبكنز، دخلت عالمًا علميًا مختلفًا، يتطلب الصبر والدقة والقدرة على التعامل مع النصوص والآثار باعتبارها شواهد تاريخية تحتاج إلى الفحص والتحليل. لم تكن الهيروغليفية مجرد علامات مألوفة على جدران المعابد والمقابر المصرية، بل كانت لغة كاملة تفتح أبوابًا على عقول بشر عاشوا قبل آلاف السنين. ولم تكن النصوص القديمة حكايات بعيدة عن حياتنا، بل كانت محاولات بشرية لفهم العالم، وتنظيم المجتمع، ومواجهة الخوف من الموت، والبحث عن معنى للوجود.
كنت أقرأ وأدرس وأبحث، وأتنقل في ذهني بين ملوك مصر القديمة وآلهتها، وبين مدن بلاد النهرين ومعابدها، وبين النصوص التي سجلت أفكار البشر الأوائل عن الخلق والعدالة والمصير. وكلما اتسعت معرفتي، ازددت اقتناعًا بأن دراسة الحضارات القديمة ليست رحلة إلى الماضي وحده، بل رحلة لفهم الحاضر أيضًا. فالإنسان الذي نراه اليوم، بكل أسئلته وطموحاته ومخاوفه، ليس منفصلًا تمامًا عن الإنسان الذي عاش قبل آلاف السنين، حتى وإن تغيرت اللغات والأديان والأنظمة الاجتماعية ووسائل الحياة.
كنت أعود إلى شقتي في بالتيمور بعد يوم طويل من الدراسة والقراءة، وأواصل التفكير في الأسئلة التي تركتها مفتوحة على مكتبي. أحيانًا كان يشغلني نص مصري قديم، وأحيانًا أخرى كانت فكرة عن الموت أو الخلود تستوقفني، فأجدني أتنقل في ذهني بين مقابر الملوك في مصر القديمة وشوارع المدينة الأمريكية التي أصبحت جزءًا من حياتي.
كان غريبًا أن أعيش في مدينة أمريكية بينما ينشغل عقلي بعالم مضى عليه آلاف السنين، وأن أجد نفسي، في الوقت نفسه، أفكر في الأدب والفلسفة والتاريخ، وفي الطريقة التي يحاول بها الإنسان أن يترك أثرًا وراءه. كنت أكتشف أن الباحث لا يعيش داخل الكتب وحدها؛ إنه يحمل أسئلته إلى الشارع، وإلى المقهى، وإلى بيته، وإلى لحظات الصمت التي تتيح للعقل أن يعيد ترتيب ما قرأه وشاهده.
وفي بالتيمور، كان هناك اسم يصعب تجاهله: إدجار آلان بو.
لم يكن بو مجرد كاتب أمريكي قرأت بعض أعماله، بل كان جزءًا من الذاكرة الأدبية للمدينة. كان اسمه يستدعي عالمًا من الغموض والموت والذاكرة والجنون، ويجعلني أتساءل عن العلاقة بين حياة الكاتب والأماكن التي عاش فيها، وعن قدرة الأدب على أن يمنح صاحبه حياة أخرى تتجاوز عمره الحقيقي.
لم ألتق بو بالطبع؛ فقد عاش في القرن التاسع عشر، ورحل قبل أن أولد بسنوات طويلة. لكنني كنت أتصوره أحيانًا رفيقًا متخيلًا في تجوالي الفكري، رجلًا أستطيع أن أضع أمامه أسئلتي عن الموت والخلود، وأن أفتح معه حوارًا لا يحتاج إلى أن يحدث في الواقع كي تكون له قيمته الأدبية والفكرية.
تخيلت ذات مرة أنني أمشي معه في أحد شوارع بالتيمور، وأنه يلتفت إليّ ويسألني عن مصر القديمة، وعن سر اهتمام المصريين بالموت إلى هذه الدرجة. كنت سأخبره أن المصريين القدماء لم ينظروا إلى الموت باعتباره نهاية بسيطة، بل جعلوه قضية مركزية في معتقداتهم وفنونهم ونصوصهم الدينية. لقد شيدوا المقابر، وزينوها بالنقوش، وكتبوا نصوصًا تساعد المتوفى في رحلته إلى العالم الآخر، وصاغوا تصورات متكاملة عن الحساب والبعث واستمرار الوجود.
كنت سأقول له إن المصري القديم لم يكن منشغلًا بالموت وحده، كما قد توحي لنا بعض المقابر والنصوص الجنائزية، بل كان يحب الحياة أيضًا. زرع الأرض، واحتفل بالحصاد، وغنى ورقص، وأحب أسرته، وكتب عن الصداقة والوفاء، واستمتع بالطعام والشراب، وترك لنا صورًا تكشف عن عالم مليء بالحركة والتفاصيل الإنسانية. إن اهتمامه بالعالم الآخر لم يكن بالضرورة رفضًا للعالم الذي يعيش فيه، بل كان محاولة لمنح الحياة امتدادًا يتجاوز حدود الجسد.
وربما كان بو سيسألني إن كان المصريون قد انتصروا على الموت.
كنت سأجيبه بأنهم لم ينتصروا عليه بمعناه المادي، لكنهم قاوموا النسيان بطريقة استثنائية. تركوا أسماءهم وصورهم ونصوصهم وآثارهم، فظلت أصواتهم تصل إلينا بعد آلاف السنين. وما زلنا حتى اليوم نقرأ كلماتهم، ونتأمل وجوههم المنحوتة، ونحاول أن نفهم كيف نظروا إلى أنفسهم وإلى الكون من حولهم.
ثم كنت سألتفت إليه وأسأله: وأنت، يا إدجار، ألم تحاول أن تفعل الشيء نفسه؟
لقد رحل بو، لكن قصصه وقصائده ما زالت تُقرأ في أنحاء العالم. لقد منحته الكتابة شكلًا آخر من البقاء، لا يلغي موته، لكنه يجعل حضوره مستمرًا في حياة قراء لم يعرفوه ولم يعيشوا في زمنه. وهنا كنت أرى نقطة التقاء إنسانية بين كاتب أمريكي من القرن التاسع عشر ومصريين عاشوا قبل آلاف السنين: كلاهما ترك أثرًا استطاع أن يعبر حدود الزمن، وإن اختلفت الوسائل والعقائد والظروف التاريخية اختلافًا عميقًا.
لم أكن أريد أن أفرض تشابهًا مصطنعًا بين بو والمصريين القدماء، ولا أن أجعل الحضارة المصرية أصلًا لكل فكرة أو أدب ظهر في العالم. فالتاريخ يحتاج إلى الدقة، والمقارنة الحضارية لا تكون مفيدة إلا إذا احترمت الاختلافات بين المجتمعات. لكنني كنت أرى أن الأسئلة الكبرى، مثل الموت والذاكرة والهوية والخوف والأمل، تتيح لنا أن نقرأ تجارب البشر المختلفة من دون أن نمحو خصوصية أي تجربة منها.
كانت دراستي في جامعة جونز هوبكنز تعلمّني أن الدهشة الحقيقية لا تتعارض مع العلم. فكلما تعمقت في دراسة النصوص والآثار، ازدادت الأسئلة التي أريد الإجابة عنها. وكلما فهمت جانبًا من حضارة قديمة، اكتشفت أن هناك جوانب أخرى لم أفهمها بعد. كانت المعرفة توسع العالم أمامي بدلًا من أن تغلقه، وتمنحني أدوات أفضل للتمييز بين الحقيقة التاريخية والخيال الأدبي، وبين ما نعرفه بالفعل وما نرغب في تصديقه.
ولعل هذا ما جعل بالتيمور مرحلة مهمة في تكويني، ليس على المستوى العلمي وحده، بل على المستوى الإنساني أيضًا. فقد تعلمت هناك أن الابتعاد عن الوطن قد يمنح الإنسان فرصة لرؤيته بصورة مختلفة. حين تكون في القاهرة، تعيش مصر في تفاصيل يومك، وقد لا تجد دائمًا الوقت للتفكير في معناها الواسع. أما حين تعيش بعيدًا عنها، فإنك تكتشف كيف أصبحت جزءًا من هويتك، وكيف تتسلل إلى أفكارك حتى عندما تكون منشغلًا بعالم آخر.
كنت أدرس مصر القديمة في جامعة أمريكية، وأتحدث عن تاريخها مع أشخاص ينتمون إلى خلفيات ثقافية مختلفة، وأقارنها بحضارات أخرى، ثم أعود إلى شقتي وأنا أفكر في معنى أن يكون المرء مصريًا يعيش في العالم. لم أشعر أن معرفتي بالحضارات الأخرى تنتقص من انتمائي إلى مصر، بل جعلتني أكثر قدرة على فهم مكانتها في تاريخ الإنسانية، وعلى إدراك أن الاعتزاز بالحضارة المصرية لا يحتاج إلى إنكار إسهامات الآخرين أو التقليل منها.
لقد اتسعت خريطة العالم أمامي. لم تعد الحضارات القديمة مجرد أسماء في الكتب، بل أصبحت تجارب إنسانية متشابكة، لكل منها إنجازاتها وأسئلتها وخصوصيتها. رأيت كيف تطورت الكتابة، وكيف تشكلت المدن، وكيف حاول البشر تفسير الظواهر الطبيعية، وكيف استخدموا الأساطير والدين والفن للتعبير عن مخاوفهم وآمالهم. وكنت أعود دائمًا إلى السؤال الذي يهمني أكثر من غيره: ماذا تكشف هذه الحضارات عن الإنسان نفسه؟
هذا السؤال هو الذي رافقني من دراسة الآثار إلى الكتابة، ومن البحث الأكاديمي إلى الرواية. فالآثار تمنحنا شواهد مادية، والنصوص تفتح أمامنا نوافذ على الفكر القديم، أما الأدب فيتيح لنا أن نقترب من التجربة الإنسانية من الداخل، وأن نتخيل المشاعر التي لا تسجلها النقوش دائمًا. وحين يجتمع الباحث والكاتب في شخص واحد، يصبح الماضي مجالًا للمعرفة ومصدرًا للحكاية في الوقت نفسه، بشرط ألا يحل الخيال محل الحقيقة التاريخية، وألا تتحول الحقيقة إلى مادة جافة تفقد الإنسان حضوره.
كان إدجار آلان بو يذكرني، في هذا السياق، بأن الأدب لا يحتاج إلى أن يشرح كل شيء كي يؤثر فينا. أحيانًا تكفي صورة أو لحظة صمت أو سؤال بلا إجابة كي تظل الحكاية حية في أذهاننا. وربما لهذا السبب بقيت أعماله حاضرة؛ لأنها لا تقدم لنا الموت بوصفه حقيقة بيولوجية فحسب، بل تستكشف الخوف الذي يثيره، والذاكرة التي يتركها، والاضطراب الذي يصيب الإنسان حين يواجه ما لا يستطيع السيطرة عليه.
ومع ذلك، لم تكن تجربتي في بالتيمور محاولة للبحث عن الغموض في كل مكان، ولا لتحويل حياتي إلى رواية عن الأشباح والأسرار. كان الواقع نفسه كافيًا لإثارة الدهشة. شقة أعود إليها بعد يوم من الدراسة، وكتب تنتظرني، ومدينة أتعرف إليها تدريجيًا، وذاكرة تعيدني إلى القاهرة، وعقل يتحرك بين آلاف السنين واللحظة الراهنة. كانت هذه التفاصيل العادية هي التي صنعت تجربتي، وهي التي منحتها معناها.
وحين أستعيد تلك المرحلة اليوم، أرى أنني لم أكن أدرس المصريات وآثار الشرق الأدنى القديم وحدهما. كنت أتعلم كيف أقرأ العالم، وكيف أضع الحضارات المختلفة في سياقاتها الصحيحة، وكيف أرى الصلات بين الماضي والحاضر من دون أن أختزل أحدهما في الآخر. وكنت أتعلم أيضًا أن الرحلة العلمية لا تنتهي بالحصول على شهادة، لأن المعرفة الحقيقية تظل قادرة على تغيير أسئلتنا حتى بعد أن نظن أننا وجدنا الإجابات.
لم يكن بو زميلًا لي في الجامعة، ولم تجمعني به صداقة حقيقية، لكن بالتيمور جعلت حضوره الأدبي قريبًا من تجربتي. ومن خلاله استطعت أن أتأمل العلاقة بين المكان والذاكرة، وبين الكاتب والمدينة، وبين الإنسان والأثر الذي يتركه وراءه. لقد كان لقائي به لقاءً متخيلًا، لكنه أتاح لي أن أطرح أسئلة حقيقية عن الأدب والتاريخ والحياة.
واليوم، حين أفكر في القاهرة وبالتيمور، وفي جامعة جونز هوبكنز والنصوص المصرية القديمة، وفي بو الذي ما زال اسمه حاضرًا في ذاكرة المدينة، أدرك أن السيرة الذاتية ليست مجرد تسلسل زمني للدراسة والعمل والسفر. إنها أيضًا تاريخ التحولات الداخلية التي تحدث للإنسان وهو ينتقل من مكان إلى آخر، ويتعرف إلى أفكار جديدة، ويعيد اكتشاف جذوره من مسافة بعيدة.
لم أذهب إلى أمريكا لأترك مصر خلفي، ولم أذهب إلى الماضي لأهرب من الحاضر. ذهبت لأفهم الإنسان الذي عاش قبلنا، فإذا بي أتعلم شيئًا عن الإنسان الذي أريد أن أكونه. وبين القاهرة وبالتيمور، وبين الهيروغليفية وأدب بو، وبين الآثار والرواية، اتضحت لي حقيقة بسيطة: إن المعرفة لا تجعل الإنسان غريبًا عن جذوره، بل قد تعيده إليها بعينين جديدتين.
لقد بقيت بالتيمور في ذاكرتي مدينة التقت فيها دراستي بحياتي، ومصر القديمة بأمريكا الحديثة، والبحث العلمي بالخيال الأدبي. مدينة علمتني أن الماضي لا يسكن المتاحف وحدها، وأن الأدب يستطيع أن يجعل المدن القديمة حاضرة في وعينا، وأن الإنسان يستطيع أن يعبر المسافات بين الثقافات من دون أن يفقد هويته.
وربما كانت الحكاية كلها تبدأ من شقة في بالتيمور، أعود إليها بعد يوم طويل من الدراسة، فأفتح كتابًا عن مصر القديمة، أو أقرأ نصًا أدبيًا لإدجار آلان بو، ثم أرفع عيني عن الصفحات وأتأمل المدينة من حولي. في تلك اللحظة، لم تكن القاهرة بعيدة تمامًا، ولم يكن الماضي غائبًا، ولم يكن بو مجرد اسم في كتاب. كان كل شيء يدخل في حوار صامت، حوار بين الإنسان وما تركه الإنسان، بين الذاكرة والتاريخ، وبين ما نعرفه عن الحياة وما نظل نحاول فهمه.
وإذا كان الموت هو السؤال الذي شغل المصريين القدماء وألهم بو بعضًا من أشهر أعماله، فإن الحياة هي التي بقيت تشغلني أنا: كيف نعيشها، وكيف نفهم الآخرين، وكيف نحافظ على جذورنا ونحن ننفتح على العالم، وكيف نحول ما نتعلمه إلى معرفة نافعة وحكايات تستحق أن تُروى.
تلك بعض من حكاية بالتيمور في سيرتي، وتلك صورة من رحلة طويلة بدأت بحب مصر القديمة، واتسعت لتشمل تاريخ الإنسان وآثاره وأفكاره وأحلامه. رحلة لم تجعلني أختار بين أن أكون عالم آثار وكاتبًا، بل علمتني أن المعرفة والخيال يمكن أن يلتقيا في خدمة الإنسان، وأن أفضل ما يمكن أن نحمله معنا من أي مدينة نزورها هو سؤال جديد يجعلنا أكثر فهمًا للعالم، وأكثر قربًا من أنفسنا.
|