القاهرة 07 يوليو 2020 الساعة 10:20 ص
تأليف: إيسوب
ترجمة سماح ممدوح حسن
فى يوم من الأيام، كان الأولاد يلعبون عند حافة البركة، حيث تعيش عائلة الضفادع. كان الأولاد يتسلون برمى الأحجار فى البركة ويتسابقون ليجعلوها تطفو فوق الماء. تطير الأحجار بسرعة وكثافة، وكان الأولاد مبتهجين للغاية من لعبتهم، لكن الضفادع المسكينة التى تعيش فى البركة كانت ترتعد خوفا.
أخيرا، قام أحد الضفادع، كان أكبر الضفادع وأكثرهم شجاعة. قام بإخراج رأسه من الماء وتحدث إلى الأولاد، فقال:
"يا أعزائي الأطفال، إذا سمحتم، أوقفوا لعبتكم القاسية هذه. فأنتم تظنون أنها بالنسبة لكم لعبة ممتعمة؛ لكنها تعنى الموت بالنسبة للآخرين".
دائما توقف وفكر، فربما تكون متعتك هي السبب فى تعاسة الآخرين.