معرض للكتاب المخفض احتفالا بيوم اللغة العربية              شروط التقدم لجائزة" عبد الفتاح صبري للقصة القصيرة              أطفال مشروع الدمج الثقافى من مطروح في زيارة لأهرامات الجيزة وقصر عابدين              نادي أدب طنطا يناقش المشهد الثقافي في مصر والوطن العربي              اللجنة الإدارية العليا لمعرض القاهرة الدولي للكتاب تعلن تأجيل فعالياته إلى يونيه 2021              زيارة أطفال جنوب سيناء والقاهرة لقصر عابدين              سلسلة علاقات ثقافية تحتفي بدولة الصين بالمجلس الأعلى للثقافة .. الأربعاء              وزيرة الثقافة تتابع الاستعدادات النهائية لإعادة تشغيل قصر ثقافة الإسماعيلية              قناة وزارة الثقافة على اليوتيوب تواصل نشر التنوير              ذكريات الكرنك تحتفي بمحمود رضا على مسرح الأوبرا الكبير بحضور وزيرة الثقافة              افتتاح مسرحية "محل اللعب" بالهناجر              "عودة للروح " علي مسرح ساحة مركز الهناجر              حسام الضمراني يكتب: عيادة تحيا مصر أفريقيا              طه حسين وحرية الرأي              طه حسين وحرية الرأي              طه حسين والمرأة              طه حسين والعلم                            طه حسين والتاريخ.              طه حسين وحب البحث              طه حسين والمستقبل              طه حسين والحياة              طه حسين والغرور              طه حسين والحب              طه حسين والقراءة              طه حسين ورؤيته الحياتية.              طه حسين والعلم              طه حسين والتعليم              طه حسين وحقيقة الحب              طه حسين ومصر              طه حسين والحرية              طه حسين والفن              طه حسن والنفس              طه حسين والعلم              طه حسين والشعب              طه حسين والسعادة              طه حسين والمعرفة              رأي طه حسين في الفضيلة!              طه حسين والمعرفة              مسابقة "أنا القاهرة عاصمة السلام"              مسابقة "شخصيات ورموز من القرية المصرية"              معلومة وأثر .. مسابقة أون لاين للطفل في ليالي رمضان              حكاية وفزورة.. مسابقة للطفل في رمضان على قناة قصور الثقافة              شروط المسابقة الفنية للهيئة العامة لقصور الثقافة              شروط المسابقة الأدبية للهيئة العامة لقصور الثقافة الأون لاين              من هو "الطيار المجنون"؟! ولماذا لقبه الإسرائيليون بهذا الاسم؟!              ماذا تعرف عن الشهيد هيثم فتحي؟!              شروط مسابقات قصور الثقافة الأون لاين              شروط التقدم لجائزة ساويرس الثقافية              شروط مسابقة جائزة الدولة للإبداع الفنى بالأكاديمية المصرية للفنون بروما              شروط جائزة"اتصالات" لكتاب الطفل              شروط التقديم لجائزة أحمد فؤاد نجم الشعرية              شروط مسابقة وزارة الشباب والرياضة الفنية              شروط الترشح لجائزة "توفيق بكار" للرواية في تونس              السيسى يؤكد تطلعه للعمل المشترك مع جميع العاملين بمفوضيات الاتحاد الأفريقي              التعليم: البنوك ليست جهة استلام مبلغ تأمين التابلت ويسدد فى البريد              التعليم تبدأ مقابلات رؤساء كنترولات شهادة الدبلومات الفنية              طقس متقلب من الأربعاء للسبت ورياح تصل للعاصفة وانخفاض الحرارة 5 درجات              روسيا تعتزم تنفيذ أول مشروع لإنشاء منطقة صناعية خارج البلاد فى مصر عام 2021              الرئيس عبد الفتاح السيسي: ضرورة الربط السككى مع مختلف الدول الأفريقية              رئيس الوزراء: ارتفاع تدفقات النقد الأجنبى لـ163 مليار دولار فى أخر 3 سنوات              طقس الاثنين: شديد البرودة.. والقاهرة 10              الرئيس السيسي يولي كامل الاهتمام لجميع عمال مصر              توقف الملاحة بسبب سوء الأحوال الجوية فى البحيرة              قمة ثلاثية مع السودان وإثيوبيا على عدم الإضرار بالمصالح المشتركة              رفع حالة الاستعداد بالسكة الحديد والمترو استعدادًا للفصل الدراسي الثاني              حسناء عجاج تطالب الأسر بالتوعية للتعامل مع الأطفال ورعايتهم              300 ألف طن من القمح مشتريات هيئة السلع التموينية المصرية              صدور 3 منشورات تحذيرية لادوية ومستحضرات غير مطابقة للمواصفات والخواص الطبيعية              الانتقال لحى الأسمرات، تمهيداً لافتتاح المرحلة الثالثة بالأسمرات.              "نور الحياة" لفحص عيون 30 ألف طالب بالشرقية              *كيف يحتفل المتحف المصري باليوم العالمي لمناهضة العنف ضد المرأة؟!              شروط المشاركة في ملتقى الأزهر للخط العربي والزخرفة              فتح باب التقديم لعازفين ومطربين جدد لتكوينفرق الشباب              فتح باب التقديم لعازفين ومطربين جدد لتكوينفرق الشباب              تفاصيل جائزة زاهي حواس لأفضل أثري ومرمم في عيد الأثريين              شروط النشاركة في المهرجان المسرحي الإفريقي لشباب الجنوب               مكتبة الإسكندرية تُطلق جائزة عبد الرحمن الأبنودي لشعر العامية والدراسات النقدية ( مسابقة )              جدول أفلام أسبوع ألأفلام اليابانية في مركز الإبداع بدار الأوبرا              تفاصيل مسابقة "مصر تتغنى " والجوائز سفر إلى الصين مجانا              فتح باب الترشح لجائزة مصطفى عزوز لأدب الطفل              فتح باب الترشح لجائزة مصطفى عزوز لأدب الطفل              قريبا: مهرجان " تراث وابداع و تعايش"              بدء اختيار وقبول الدفعة العاشرة من برنامج بيت جميل للحرف التراثية.              فتح باب التقديم لجوائز الاتحاد لعام لكتاب مصر 2018ــ2019              نظاما ذكيا يميز بين قزحية الموتى والأحياء              تقيم اللجنة التنظيمية الاجتماع الأول للمشاركة العربية بمعرض القاهرة للكتاب              جائزة مان بوكر: لأول مرة منذ 50 عاما يصلنا هذا العدد من الروايات              التنمية الثقافية يطلق مسابقة "المواهب الذهبية" لذوي القدرات الخاصة              التنمية الثقافية يطلق مسابقة "المواهب الذهبية" لذوي القدرات الخاصة              التنمية الثقافية يطلق مسابقة "المواهب الذهبية" لذوي القدرات الخاصة              دار الشعر المغربى تطلق جائزة فى نقد الشعر              قريباً : ملتقى "سلسبيل النيل" بمشاركة 30 فناناً              المهرجان القومي للسينما يبدأ في تلقي الأعمال المشاركة              شروط جائزة إحسان عباس للثقافة والإبداع بالقدس              شروط جائزة إحسان عباس للثقافة والإبداع بالقدس              شروط جوائز اتحاد كتاب مصر              دار الشعر بمراكش تنظم جائزة "أحسن قصيدة" للشعراء الشباب              صندوق التنمية الثقافية يطلق مسابقته الأدبية السنوية              رحيل الناقد الفرنسي الشهير جيرار جينيت              منصة إلكترونية جديدة بالمغرب لذوي الاحتياجات الخاصة              شروط جائزة أبو القاسم الشابي في دورتها الجديدة              ملتقى "كفك" يدعم الكيانات الثقافية والفنية              فتح باب الاشتراك بمسابقة نادى القصة للرواية والقصة القصيرة              كنوز الملك بسماتك الأول في حفائر المطرية              لجنة الشعر بالمجلس الأعلى ثثقافة تحتفل بذكرى ميلاد الخال              ثماني معارض للكتب تنظمها الهيئة المصرية العامة للكتاب حتى أوائل مايو 2018              فتح باب التقدم لمسابقة "تراثى 3" للتصوير الفوتوغرافى لتوثيق المبانى والمواقع التراثية              آخر مارس إغلاق التقدم لجائزة الملتقى للقصة القصيرة              قريبا إنشاء قاعدة بيانات لمكتبة المترجمين              الآثار تسترد جزءا من مومياء مصرية بعد 91 عاما من تهريبها              الآثار تسترد جزءا من مومياء مصرية بعد 91 عاما من تهريبها              الآثار تسترد جزءا من مومياء مصرية بعد 91 عاما من تهريبها              أول أبريل فتح باب التقدم لجوائز اللجنة المصرية للمتاحف              قريبا : برنامج جديد للنشر متعدد اللغات فى مكتبة الإسكندرية              قريبا تعيد مكتبة الإسكندرية بناء موقع ذاكرة مصر وتتيح ةً 500 نسخة من المجلة للمدارس              دولة الجزائر تكرم رموز الثقافة والفن في مصر على هامش مشاركتها كضيف شرف في معرض القاهرة الدولي للكتاب              قطاع المتاحف بالإسكندرية يعلن عن حجز تدريب منتصف العام المقام سنوياً للخريجين وطلبة الآثار والإرشاد السياحى              بحضور وزير الثقافة، نتيجة مسابقة بينالى فينسيا 2018              الأحد القادم 17 ديسمبر "الحرف التراثية.. المستقبل والتحديات" ندوة علمية فى متحف النسيج              مكتبة الشارع بوسط البلد توفر القراءة المجانية للشباب              حفل كورال أطفال بقصر الطفل              مروان خورى بالمسرح الكبير بالاوبرا              دار الأوبرا المصرية ، تنظم حفلا لاوركسترا عمر خيرت بمسرح سيد درويش              عمر خيرت بمسرح سيد درويش .. و" الشعر فى مواجهة الارهاب" ببيت الست وسيلة              " ريسيتال بيانو - ديفيد إدجار" بالمسرح الصغير.. مسابقة للأغنية الوطنية للشباب بقطاع الإنتاج الثقافي.              عرض القطة العميا على نادي مسرح السويس              ورشة لصندوق التنمية الثقافية عن تطور صناعة الحلي              فيلم بوابة أنا في المركز القومي للسينما              غدا الأربعاء 13 سبتمبر حفل رسيتال في دار الأوبرا المصرية              بدء التقدم لـمسابقة "مصر بشبابها أقوى              من فات قديمه تاه في بيت السناري              هيئة قصور الثقافة تقاوم الأمية              ابدأ حلمك..ورشة مجانية لتعليم التمثيل              صندوق التنمية الثقافية والسفارة الصينية يعتزمان إقامة ورش لتعليم الفخار              محاربة البطالة.. ورش تعليمية للصناعات اليدوية بمتاحف الإسكندرية              قريبا مسابقة أطياف في نقابة الفنانين التشكيليين              غدا أمسية شعرية للشباب في مركز طلعت حرب الثقافي              قريبا معرض فني في ساقية الصاوي لشباب الفنانين التشكيليين              "إبداعات الشباب فى مواجهة الإرهاب.. مصر قوية بشبابها"...مسابقة في المجلس الأعلى للثقافة              حفلات توقيع وقراءات نقدية لعدد من إصدارات بتانة              مسابقة في القصة القصيرة تصدرها دار الهلال              مسابقة في الفنون البصرية عن المجلس القومي للمياه              فرقة المسرح القومى للأطفال تقدم في العيد سنووايت              فرقة مسرح القاهرة للعرائس تستقبل العيد بـ " صحصح لما ينجح "              دكتوراه في الحب في الحديقة الثقافية بالسيدة زينب              الخميس 29 يونيو تعرض " الجلسة – وشغل عفاريت" على مسرح الطليعة              "ميتين من الضحك" و" العسل عسل" على مسرح ميامي              ليلة من ألف ليلة على المسرح القومي ولمدة شهر              غدا 12 عرضا مسرحيا في مسارح الدولة وطوال أيام العيد              الخميس القادم حفل افتتاح مهرجان الكرازة بكاتدرائية الأنبا أنطونيوس فى أبو ظبى              استمرار عرض مسرحية قواعد العشق الأربعون على مسرح السلام              فتح باب التقدم لمسابقة صالون الشباب 2017              ملتقى "بصمات الفنانين التشكيلين العرب الثالث عشر" في أتيليه القاهرة بداية من 2 يوليو القادم              ورشة خط عربي في قصر ثقافة بيلا              أمسية شعرية وحفل غنائي غدا في متحف أحمد شوقي              العرض المسرحي "حكاية من مصر " غدا في بيت السحيمي              حفل"شرقيات"على المسرح المكشوف، غدا الثلاثاء 20 يونيو              حفل"شرقيات"على المسرح المكشوف، غدا الثلاثاء 20 يونيو              غدا الاثنين 19 يونيو مسرحية قمر العشاق" على المسرح القومى بالعتبة              غدا الاثنين 19 يونيو سهرة رمضانية لسفارة السودان بالقاهرة على المسرح الصغير              في الأول من يوليو دورة تعليمية لتعليم اللغة الفرنسية للأطفال في المتحف المصري              قريبا افتتاح دورة"صناعة السجاد اليدوي" في متحف ملوي للآثار              إعلان جوائز الدولة غدا الأحد 18 يونيو في المجلس الأعلى للثقافة              معرض "خطوة لقدام" بقاعة أدم حنين بمركز الهناجر للفنون              مسرحية"لسه بسأل"في مركز الحرية للإبداع بالإسكندرية حتى 20 يونيو الحالي              غدا الأحد 18 يونيو:حفل فني لفرقة أوبرا الإسكندرية على المسرح الكبير بدار الأوبرا المصرية              القاهرة السيمفوني في دار الأوبرا بعد غد السبت 17 يونيو              الفرقة القومية للفنون الشعبية في مسرح الهناجر بعد غد السبت 17 يونيو              المولوية وعن العشاق في قصر الأمير طاز بعد بعد غد السبت 17 يونيو              بعد غد السبت 17 يونيو دار الأوبرا تنظم حفلا لأوركسترا القاهرة السيمفوني              يونيو القادم:وزارة الثقافة تحتفل بمرور مائة وخمسين عاما على تأسيس القاهرة الخديوية              بداية فنان، في مركز محمود سعيد للمتاحف بالإسكندرية              سبتمبر القادم احتفالية السفارة الأندونيسية في دار الأوبرا المصرية              غدا في الهناجر..إعلان جوائز مسابقة تراثي              لوحة للفنان باسكيات بأكثر من مائة مليون دولار              الجمعة 23 يونية حفل المولوية المصرية في دار الأوبرا المصرية              اللبنانيون ليسوا أحفادا للفراعنة              الليلة في المجلس الأعلى ليلة في حب مأمون الشناوي              فيسبوك" تتم رسميا صفقة استحواذها على منصة مشاركة الصور "إنستاجرام"              استخدام جهاز "آي باد" قبل النوم يسبب الأرق واضطرابات النوم              الاضطرابات النفسية تؤثر على كرات الدم البيضاء              الغيرة بين الزوجين تنخفض مع تقدم السن://e              الصديق الرشيق ذو القوام الممشوق يساعدك على فقدان وزنك              ابتكار فريد.. دراجة طائرةet.ru              الكاتب راشد عبدالغفار يدرس المؤسسات العقابية في تاريخ البحرين              تراجع مبيعات ألعاب الفيديو بنسبة 20 % خلال أغسطسr              مايكروسوفت" تعمق شراكتها في مجال البحث مع "ياهو" بإطلاق "إعلانات بينج"              مصادر تؤكد زواج رايان رينولدز وبليك ليفلىtt              لص يسرق جزءا من آلة موسيقية بكاتدرائية روسية              التوترالعصبي مصيدة لتخزين الأملاح في الجسمtt              رياضة "الركبي" قد تؤدي إلى الإصابة بالزهايمر              رياضة مكثفة لمدة دقيقتين توازي 90 دقيقة من الركضr              أمازون" تطلق حاسبها اللوحي الجديد "كيندل فاير إتش دي"              "أدوبي" تؤكد أن ثغرات "مشغل الفلاش" تهدد نظام "ويندوز8"n0              زلزال جديد بقوة 6ر5 درجة يضرب كوستاريكا:/              بريتني سبيرز تنافس أناقة كيم كارديشيان://              إدراج الضغط العصبي كأحد الأمراض المهنية:/              الماغنيسيوم يقلل الارهاق العصبي              12 دولة أوروبية وأسيوية وأفريقية فى المهرجان الدولى السادس للرشاقة والجمال 30سبتمبر41              أبحاث طبية: ممارسة الرياضة تقلل من فرص الموت المفاجىء بالسكتة القلبية>              باحثون يتوصلون إلى أن الفيل يصدر ذبذبات غير مسموعة              دراسة علمية: الانا الأخرى تلعب دورا أساسيا فى رد فعل المريض إزاء العلاج415yl              أبحاث طبية: علاج الصدفية يقلل فرص الاصابة بالازمات القلبية              الفنانة الأمريكية مايلي سايرس تغير تصفيفة شعرها لجذب الإنتباه              السيدات أكثر تضررا من مرض الالزهايمر بالمقارنة بالرجالn0y              العلاج النفساني أمل جديد لأصحاب الأمراض الجلديةre              اليابان تسجل أعلى النسب في الإصابة بالزهايمر              تويتر ينضم إلى "مؤسسة لينوكس"et              يوتيوب يختبر أسلوبا لتصفح الفيديو بحسب المزاج              "أبل" تحرز نصرا بقيمة مليار دولار على "سامسونج" في نزاعهما على براءات الاختراع415px);              زلزال بقوة 4ر7 درجة على مقياس ريختر يضرب منطقة قبالة ساحل السلفادورd              الممثلة آنا فاريس تضع مولودها الأول://eas              لوحي جوجل "نيكسس7" خمxus 7 يصل أوروبا في الثالث من سبتمبر              جوجل" تعتزم طرح بطاقات هدايا لمتجر "جوجل بلاي"ref              مهرجان نيويورك السينمائي يكرم نيكول كيدمانtt              تكريم ريتشارد جير في مهرجان زيورخ السينمائيt              بودرة ضد الجوع"..آخر صيحات الرجيم:              الكلاب فى بريطانيا تعاني من الوسواس القهرىtt              المخرج الأمريكي الشهير وودي آلان يخشى الطيران              طلاق توم كروز و كاتى هولمز رسميا:d              مسبار الفضاء الأمريكي "كيورويوزتي" يستعد للقيام بأول جولة له على سطح كوكب المريخ 415p              الطحالب البحرية مصدر جيد للطاقة بدون سعرات حرارية              دراسة أمريكية: كثرة تناول مشروبات الفركتوز تؤذى المخ<              كيرك دوجلاس يعرض النسخة الاصلية لفيلم "سبارتاكوسr              مقاعد ذكية تتعرف على الحالة النفسية للمسافرين في بريطانيا              دراسة أمريكية تحذر: التخدير قبل سن الثالثة قد يزيد مشكلات التعلم لدى الطفل415px);}             دراسة طبية: "عين الجمل" تساعد على تحسين نوعية الحيوانات المنويةv c              دراسة: مخاطر سرطان الغدة الدرقية قائمة بعد عقود من قنبلتي اليابانv              دراسة فرنسية:الزيوت الطبيعية النباتية لعلاج العديد من الامراض              دراسة: الهواءالنظيف يرفع من العمرالافتراضى للانسان فى عدد من المدن الامريكية415px);}<              دراسة: علاج التهاب الكبد الوبائى أقل فاعلية بين الأمريكيين ذوى الأصول الأسبانية415px)              فنانون من 7 جنسيات عربية في لجنة تحكيم مهرجان "تروب فست أرابيا"v c              مغامر فرنسي يقطع 16 ألف كيلومتر بالدراجة خلال عام لجمع معلومات لإعداد فيلم وثائقي415p              المركبات الكيميائية المتواجدة فى الصابون ومعجون الأسنان تتسب فى هشاشة العظام415px);}<              ارتفاع الطلب العالمي على الدراجة الكهربائيةt              أحمد مدحت ينتهي من مونتاج "عرفة البحر"://              المخرج خالد مرعي ينتهي من مونتاج ومكساج "شربات لوز"              أحمد ماهر:مخرج "نابليون والمحروسة" يكثف ساعات التصوير للانتهاء منه قبل نهاية رمضان415              دراسة طبية: ما يقرب من نصف مرضى السكر يعانون من آلاما مزمنة وحادةv              علماء: عين الفئران تمتلك كاشفا عن الطيور الجارحةr              جوجل تشطب 4 آلاف وظيفة في وحدتها موتورولا              خبير في آبل يقدر خسائر الشركة بسبب سامسونج بحوالي 75ر2 مليار دولار              جوجل تعمق من سياستها لمعاقبة المواقع المخالفة              البدانة تساعد على إعادة انتشار السرطان في الجسم مرة أخرىn              تناول الحوامل للاسماك الدهنية يعزز العناصر الغذائية لحليب أطفالهن d              رجل من بين كل أربعة يفضل المرأة التي تضع مساحيق التجميلn0              دراسة: اعتقاد المراهقات بأنهن بدينات يكسبهن مزيدا من الوزن في العشرينيات415y              تركمانستان تحتفل بيوم البطيخet.              خطوبة النجمة جينيفر انيستون والممثل جاستين ثيروكس              روح الدعابة هى أول صفات المدير الناجح ://              البريطانيون يفضلون تناول الهامبورجر أكثر من الاوروبين الاخرين              المراهقون الاقل إستهلاكا للحديد والفيتامينات              اليوجا تخفف أعراض الاكتئاب وتعمل على تقوية مشاعر الأمومة لدى السيدات              عصير البطاطس يعد مكملا غذائيا لعلاج قرحة المعدة r              نجمة إلكترونية لمراقبة الرضيع ومؤشر لدرجة الحرارة فى الحجرة s              احتياج الشخص لفيتامين /د/ يزداد مع تقدم السن              "مين اللى قال" ملحمة شعرية بمركز كرمة بن هانئ الثقافى n0y              مسرحية "يوميات الأرجواز" بدرب 1718 ://eas              إيران تسضيف اجتماعا دوليا حول الصحوة الإسلامية وتحرير فلسطينs              الأمن المصري يضبط محاولة لتهريب 10 تماثيل أثرية للخارج n0               مادونا تطالب بالحرية لعضوات في فريق "بوسي ريوت" خلال حفل في موسكو- >              انفصال نجمة مسلسل اكس فايلز جيليان اندرسون عن حبيبها بعد علاقة دامت ستة أعوام 415px              نوكيا" تعتزم إطلاق هواتف ذكية بنظام "ويندوز فون 8" الشهر المقبلv c              كتاب "فرقة ناجي عطاالله" يتضمن المشاهد المحذوفة من المسلسل التلفزيوني              محاضرة "فضل العشر الأواخر من رمضان" ببيت ثقافة أبو صير الملق              زلزال بقوة 4ر4 درجة على مقياس ريختر يضرب منطقة بين الدنمارك والسويدd              كين مارينو يكتشف شيطانا بأمعائه في الفيلم الكوميدي المرعب (ميلوv c              جيه تى ودامون ألكزندر يلعبان دور مجرمين في (مسدس بعشرة سنت              مهرجان موسيقى بولندى ألمانى يختتم فعالياته بحضور اكثر من نصف مليون شخص              روحانيات رمضان" في ندوة بمسرح متروبول://e              صالون شبابيك الثقافي يستضيف علاء الأسواني ..الخميس المقبل              توتير" تعتزم فتحا مكتب للمبيعات في البرازيلt              مايكروسوفت" تتم صفقة استحواذها على صانع الشاشات اللمسية العملاقة "بيرسبيكتيف بكسل"415              تراجع حصة هواتف "أندرويد" الذكية في السوق الأمريكية              الخضراوات تقتل الجين المسؤول عن السرطان:/              العيش دون كذب وتناول الخضروات يجعل الإنسان أكثر صحة              مرض الزهايمر يكون "أكثر شراسة" عند المسنين الأصغر سنا              دراسة تكشف تراجع نسبة الإصابة بأورام المخ عند مرضى الحساسيةss              زلزال بقوة 3ر5 درجة يضرب محافظة شرناق جنوب شرق تركيا<              قراءات صوفية من ديوان الحلاج فى أمسية بمعرض فيصل للكتابn0              أمسية شعرية وفرقة التنورة في ليالي رمضان بمعرض فيصل للكتاب ...الاثنين              اختبار طبى لمعرفة تطور مرض التوحد عند الاطفال ref              ريم هلال : "الأخت تريز" نقطة تحول وتجربة مهمة بالنسبة ليn              محمد علي : الإنتهاء من تصوير "الهروب" .. وسعيد برد فعل الجمهور              إياد نصار : انتهيت من تصوير "سر علني"://e              إبراهيم فخر ينتهي من "خرم إبرة" بعد غد://              دراسة عالمية:مواطنو سوازيلاند أكسل شعوب العالمref              الشاي المثلج يزيد من مخاطر تكون حصى الكلى              حملة لتخليص موقع "جوجل بلاي" للألعاب من البرامج والتطبيقات "المارقة"              خدمة بريد إليكتروني جديدة من مايكروسوفت تجتذب مليون مشترك خلال ست ساعات415yl              شاب غير مسلم يصنع أضخم مجسم لمسجد بالإماراتt              وفاة عازفة البيانو الرومانية اورسوليسا في فيينا عن 33 عاما              إعلان أسماء الفائزين بجوائز سوق عكاظ الثلاثاء المقبل<              الهند تحتل المرتبة الثانية لعدد مستخدمي المحمول في العالم              بيت السناري ينظم دورة متخصصة في التحكيم القانونيr              تأجيل تطبيق حظر هاتف "سامسونج جالاكسي نيكزس" الذكي في الولايات المتحدة للمرة الثانية              دراسة طبية تحذر من بدانة الأطفال فى كندا:              حصص الزراعة والعناية بالحدائق فى المدارس تعزز من نمو الطفل              موتورولا" تؤكد إطلاق هاتفها الذكي "فوتون كيو" هذا العامn0              فورسكوير" تقدم ميزة "التحديثات الترويجية"              تقرير: "فيسبوك" تطلق هاتفها المحمول الأول منتصف 2013<              دراسة تظهر فاعلية عقار "بروزاك" المضاد للاكتئاب كمضاد للفيروساتv c              إنخفاض مستوى فيتامين "د" لكبار السن يتسبب فى اختلال التمثيل الغذائي لديهم415              اليوجا أفضل علاج لضغط الدم المرتفع://easy              خبراء ينصحون بالحماية من أشعة الشمس فوق البنفسجية              علماء: أصدقاء القردة أسرع نجدة لها من غير الأصدقاء              العثور على حوت نافق على شاطئ سيدني بأستراليا              الأسبرين يؤخر تكوين المياه البيضاء://easy              إدمان مشاهدة التلفزيون يزيد من مخاطر الإصابة بالسكر بين كبار السنv              دراسة عالمية: ملاذات الحياة البرية بالغابات الاستوائية مهددة بالانهيار              أبل تطلق "آي فون 5" سبتمبر المقبل:              سامسونج" تعطل خيار البحث المحلى على هاتفها الذكي "جالاكسي إس3"              "مايكروسوفت" تضيف ميزة البحث الاجتماعي لمحرك "بينج"              الابتسام أثناءالتوتر يساعد فى حمايةالقلب:              بصمة الكلب "أوجي" فى شارع المشاهير بهوليودtt              ثقافة المنيا تحتفل بليالى رمضان              أنشطة ثقافية وفنية ببيت ثقافة القبارى... احتفالاً بشهر رمضان              باندا بحديقة حيوان أمريكية تلد وهي في سن العشرين مسجلة رقما قياسيا              مشاركة الرجل فى تنظيف المنزل يجعله أكثر سعادة من غيره              النوم الصحي يعنى جهاز مناعي قوى              زلزال قوته 6.6 درجة قبال ساحل سومطرة باندونيسياre              انتصار: رواج فني في مسلسلات رمضان ولسنا في منافسة مع الدراما التركية              حياة وأعمال راقصة الباليه بينا بوش فى فيلم سينمائى بباريس              دراسة: فى الدول النامية المرأة أكثر ذكاء من الرجل              دراسة بريطانية: شخير طفلك يقلل من مستوى ذكاءه              باحثون كنديون:الاستيقاظ مبكرا يجعلك أكثر سعادة عن الآخرين              طبيبة فرنسية تعالج الأطفال من السرطان بتسلق الجبال               left to rightstopright to left
 الخميس,25 ابريل 2024 11:37 م - القاهرة      

  حوارات ومواجهات

حسام ابراهيم يكتب الثقافة الايرانية تحت المجهر بعد الاتفاق النووي الأخير مع الغرب

القاهرة 25 يوليو 2015 الساعة 06:51 م

فيما يتصاعد اهتمام الغرب بالثقافة الايرانية في سياق التطورات المتعلقةبالاتفاق

الأخير بين إيران والقوى الغربية بقيادة الولايات المتحدة حول "البرنامجالنووي الايراني",

فإن هناك حاجة عربية للتعرف بصورة أعمق على هذه الثقافة.

ويبدو جليا أن الاهتمام الغربي بالثقافة الإيرانية يأتي لأسباب عمليةوبنظرة منفعية

بل إن هناك اتجاهات ثقافية غربية - لا تخفي نواياها - في إمكانية"القيام باختراق

ثقافي عميق في إيران لتغيير او تعديل معادلة النظام الحالي في طهران بمايتلاءم

أكثر مع مصالح الغرب".

ومع ذلك فاللافت في سياق الاتفاق النووي الأخير بين إيران والغرب بقيادةالولايات

المتحدة ? كما لاحظت مجلة نيويوركر- ان الرئيس الأمريكي باراك اوبامابدا حريصا على

تبديد مخاوف المؤسسة الحاكمة في طهران من مسألة الاختراق الثقافي الغربيلإيران,

وقال انه "غير معني بقضية الاصلاح الثقافي في إيران".نتيجة بحث الصور عن الثقافة ايران

ولئن كان هناك من يتوقع منح جائزة نوبل للسلام هذا العام لكل من وزيريالخارجية الأمريكي

جون كيري والإيراني محمد جواد ظريف - الذي يوصف بأنه "دبلوماسي ومفكروصاحب

عدة كتب في مجال السياسة الخارجية والقانون الدولي" - فإن التناقضاتالثقافية بين

إيران والغرب مازالت عميقة حتى وإن كان وزير الخارجية الإيراني قد تلقىتعليمه

العالي في جامعات أمريكية وعلى معرفة وثيقة بأنماط الحياة الأمريكية.

ولا يخلو الاتفاق حول البرنامج النووي الإيراني حتى الآن من ألغاز وغموض- كما يرى

الكثيرون من مطالعة سيل التحليلات في الغرب حول الاتفاق - فيما بدا أنالصبر الإيراني

المستمد من ثقافة "نسج السجاجيد العجمية", يمتزج مع الدهاءالفارسي لتعظيم

المكاسب وتحقيق هدف كبير هو عدم التفريط في المعرفة النووية وتطبيقاتها,أي التكنولوجيا

بصرف النظر عن مسألة القنبلة النووية.

فالمعرفة وتطبيقاتها - حتى لو كانت سلمية - هي النقطة الحاسمة في المسألةالنووية

, فحتى قصف المنشآت النووية الإيرانية وتدميرها لن يؤدي لإنهاء الإمكانيةالنووية

لإيران لأن هذه الإمكانية قائمة طالما احتفظ العلماء الإيرانيون بمعارفهموخبراتهم

التطبيقية في رؤوسهم !

من يلقى نظرة على الكتابات المتعلقة بالاستراتيجية الاسرائيلية سيخرجبانطباع مفاده

ان من اولويات هذه الاستراتيجية منع اى خصم محتمل فى المنطقة من الحصولعلى المعرفة

النووية وتطبيقاتها ولعل ذلك يفسر عاصفة الغضب الاسرائيلية حيال الاتفاقالأخير

بين ايران والغرب.

وقد تكون "الثقافة" هي الساحة الأكثر خطورة وتعقيدا في المرحلةالجديدة من العلاقات

بين إيران والغرب, فيما تحمل الكتابات في الصحافة الثقافية الغربية بشدةعلى المشهد

الثقافي الراهن في إيران جراء الافتقار للحريات بالمعايير المتعارف عليهافي

الغرب, بينما تعبر القيادة الايرانية - وخاصة رأس هذه القيادة السيد عليخامنئي

- عن شعور حاد بوجود مخطط غربي لاختراق إيران عبر "وسائل وأدواتالقوة الناعمة تمهيدا

للإطاحة بالنظام الحاكم".

ولئن كان جواد ظريف وزير الخارجية الإيراني قد عاد للقرن الحادي عشر الميلاديوعمد

للاستشهاد بأبيات للشاعر الإيراني الشهير أبو القاسم الفردوسي في ذروةالمفاوضات

النووية مع الغرب بقيادة الولايات المتحدة, فها هي مجلة "نيويوركر"الأمريكية تعرف

بمستواها الصحفي الرفيع تتحدث عن "الشعر والسياسة في ايران".نتيجة بحث الصور عن ايران

وتناولت مجلة "نيويوركر" الشاعر والفنان الحداثي الإيراني الراحل" سهراب سبهري "

فيما أكدت على عداء الملالي - الذين وصلوا لحكم ايران عام 1979 - لكلما يتصل بالحداثة

التي ترتبط في أذهانهم بالغرب وسط مخاوف ظاهرة في دوائر القيادة الإيرانية

من المؤثرات الثقافية الغربية على الشباب .

وحتى بعض الطروحات والكتابات العربية - بعد الاتفاق النووي الأخير - تشيرإلى أن الغرب

يتجه لترويض إيران بالجزرة بدلا من العصا وتحقيق أهدافه بوسائل القوةالناعمة

على نحو ما جرى مع الاتحاد السوفييتي حتى تفكيكه وإنهاء الحرب الباردةفي مطلع

العقد الأخير من القرن الماضي .

ولكن هذا التصور حول إمكانية الاختراق الغربي لإيران بوسائل القوة الناعمةقد يكون

من الصعوبة بمكان تطبيقه بسرعة في أرض الواقع الإيراني , وها هو علي المرشدالأعلى

للجمهورية الإسلامية يتدخل حتى في تحديد "أجندة الشعر والشعراء"في إيران , فقد

تحدث خامنئي مؤخرا - في لقاء مع لفيف من الشعراء الذين يقرضون شعرهم بالفارسية

سواء داخل إيران أو خارجها في دول مثل باكستان وطاجيكستان وافغانستان- عن " أياد

تعمل لإبعاد الشعراء الشباب عن مهامهم الثورية البطولية" والاتجاهلما وصفه "بالموضوعات

التافهة مثل الجمال الجسدي والحب".

وبينما توضح مجلة "نيويوركر" أن الشعر كان في قلب السياسة بإيرانعلى مدى قرون , فقد

بدا خامنئي في هذا اللقاء واعيا بالتحدي الذي تشكله ثورة الاتصالات ووسائطالاتصال

الجديدة لتصوره عن "الشعر الملتزم", مشيرا لاتجاه بعض الشبابلما وصفه "بالثقافة

المنفلتة" فيما أطلق تهديدات "لتلك الفئة الضالة".نتيجة بحث الصور عن ايران

وفيما يقال أن خامنئي ذاته شاعر وله قصائد يظهرها للمقربين منه , فقديكون من الصعوبة

بمكان أن يقدم شاعر حقيقي على تحديد المواضيع التي ينبغي أن يبدع فيهاالشعراء

أو يضع لهم "أجندة", أو "خارطة طريق" بدعوى تطويرالشعر أو حتى "استخدام الشعر

كسلاح في حرب الحق ضد الباطل وخدمة أهداف الثورة" على حد قول السيدعلي خامنئي في

لقائه الأخير مع شعراء إيرانيين .

وفي ظل هذا التصور - الذي يتصادم مع جوهر الشعر كفضاء حرية وسلطة خيال- لن يكون من

الغريب أو المستغرب أن يذهب علي الخامنئي إلى أن الشعراء الذين"لا يخدمون أهداف

الثورة الاسلامية", ولا يكتبون عما يصفه "بالموضوعات الحيوية"هم "مذنبون بجريمة

وخيانة وليس لهم مكان في الجمهورية الاسلامية".

والشعر قوة حقيقية في الحياة والسياسة في إيران - التي عرف شعبها تاريخيابحب الشعر

لحد الولع - حتى أنه لا يكاد يخلو بيت في إيران من ديوان للشعر, غير أنالمرحلة

التي بدأت منذ عام 1979 مع "نظام الخميني" تعد الأسوأ في تاريخالشعر والشعراء

الإيرانيين الذين لم يتورع هذا النظام عن إعدام بعضهم وسجن البعض الآخرعلى نحو يعيد

للأذهان محنة الشعراء الروس في مرحلة حكم ستالين للاتحاد السوفييتي السابق.

 

ومن الشعراء الإيرانيين الذين أعدموا في ظل نظام الخميني والخامنئي سعيدسلطان وحيدر

مهريفان وهشام شعباني, فيما اتجه عدد من كبار الشعراء الإيرانيين للحياةفي المنفى

مثل محمد جلالي وهوشانج ابتهاج ومانوشهر يكتاي وهادي خورسندي واسماعيلخوي.

 

وعن إيران الوطن والنظام والذكريات والأسرار والحنين والثقافة جاءت"تحديقة الغزالة"

التى صدرت باللغة الانجليزية في العاصمة البريطانية لندن بقلم الروائىوالطبيب

والناشر الإيرانى اراش حجازى والذى يقول أنه استوحى العنوان من نظرة ندىسلطان "شهيدة

الثورة الخضراء" التي اندلعت احتجاجا على التلاعب في نتائج الانتخاباتالرئاسية

الإيرانية عام 2009.

والمؤلف اراش حجازى كان الطبيب الذى حاول إنقاذ الشابة ندى سلطان لكنهاماتت بين يديه

وظهرت هذه اللقطات على اليوتيوب ما أرغمه على الفرار من إيران إلى بريطانياخشية

الموت على يد النظام الحاكم في طهران.

ويتناول حجازى فى هذه المذكرات قصة الثورة الإيرانية والمشهد في بلادهمن الداخل,

فيما يصف جيله "بالجيل المحروق" جراء القمع وحملات الاعتقالاتوالقيود المتعددة ومن

بينها العزلة القسرية عن العالم الخارجى, معتبرا أن هذا الجيل قد حرقتأحلامه

وأمانيه غير أنه سيبقى محبا للوطن .

والروائى والطبيب اراش حجازى اتجه أيضا لمجال النشر وولد في إيران قبلنحو عقد واحد

من ثورة الخمينى, فيما يؤكد أنه أحب آية الله الخمينى في بداية هذه الثورة, بل

والتقاه وكانت جدته تقول للعائلة أنها ترى صورته في وجه القمر.

ويعترف اراش حجازى - الذى كتب من قبل رواية "حزن القمر" - بأنعائلته اضطرت لممارسة

النفاق حتى تتسنى لها الحياة فى ظل النظام الذى حظى بتأييدها فى البداية, غير

أنه سرعان ما أظهر حقيقته القمعية وعدائه للحريات وحقوق الإنسان.

ويسرد حجازى فى "تحديقة الغزالة" - التى كتبها بلغة جمعت مابين الجمال والبساطة -

الكثير من الوقائع المحزنة مثل عمليات الإعدام بعد محاكمات صورية لمنيشتبه فى معارضته

لنظام الحكم ومن بينهم بعض أصدقاء والده الذى كان استاذا جامعيا بكليةالهندسة

فيما سجن البعض الأخر لمدد طويلة .

وبسبب الخوف من القبضة القمعية للنظام - كما يقول حجازى - عمد كثير منسائقى سيارات

الأجرة لوضع لافتة "يرجى عدم النقاش" داخل السيارات فيما ازدهرت"ثقافة التهريب"

التى تشمل الكتب واشرطة الأفلام الأجنبية.

ويستدعى المؤلف بعض الوقائع الدالة حول "القهر الثقافي" مثلإرغام الطلاب في المدارس

على قراءة كتب بعينها فى المكتبات وإعدام أى كتاب يعتبره نظام الحكم مخالفالمبادىء

الثورة أو الأخلاق - من وجهة نظر هذا النظام - , الأمر الذي دفع المواطنين

الإيرانيين ومنهم عائلته للجوء لما يسميه اراش حجازى "بالثقافة البديلة".

والمحسوبية تزدهر في ظل الاستبداد وانعدام الشفافية - كما يشير اراش حجازى- ولكن

السؤال الهام حقا الذي يثيره هذا الكتاب: هل كتب على إيران بكل حضارتهاالعريقة أن

تحكم إما بحكم إمبراطورى متجبر أو بنظام جاء بعد ثورة شعبية ليجافى الديمقراطية

وينتهك حقوق الانسان بفظاظة مكتفيا بشعارات دينية ?!

وقد انتهزت الصحفية والكاتبة والمذيعة الإيرانية كامين محمدى فرصة ظهورروايتها الأولى

"شجرة السرو" للتأكيد على أن وطنها أكبر بكثير من نظام حكميقمع المثقفين ويدفعهم

للعيش فى المنفى , وتحدثت بصورة مستفيضة عن الأدب الإيرانى وقدمت للقراءفى

الغرب قائمة مقترحة بأفضل عشرة كتب عن إيران .

وتنوه كامين محمدى لصحيفة "الجارديان" البريطانية بأن الأدبالإيرانى ثرى ومتنوع بما

فى ذلك الأدب المعاصر, معتبرة أن هذا الأدب إنما يعكس حضارة بلادها العريقةوثقافتها

الغنية .

وولدت كامين محمدى فى إيران عام 1969 وانتقلت مع عائلتها للمنفى عام1979 - الذى

شهد اندلاع الثورة الايرانية - لتعيش في بريطانيا, فيما تقيم حاليا بإيطاليا, وجاء

كتابها الأول "شجرة السرو" عن إيران في القرن العشرين عبر روايةتتناول ثلاثة

أجيال من النسوة هى كامين ذاتها ووالدتها وجدتها .

وتتحدث كامين فى "شجرة السرو" عن إيران الجميلة - كما عرفتهافى أيام الصبا - منوهةنتيجة بحث الصور عن ايران 

بأن الغرب يرتكب خطأ فادحا عندما يختزل إيران فى مجرد تهديد نووى محتملسواء كانت

قصة الأسلحة النووية حقيقة أو وهم .

وتقول كامين محمدى للقراء فى الغرب أن إيران - كما عرفتها فى طفولتها- تمثل لها نسيم

الياسمين والإبتسامة الهانئة والضحك من أعماق القلب وحكايات الحب وليالىالسمر

على البلاط الفيروزى وشقفات الرمان الياقوتى التى تهواها الخالات والعماتوهن يتبادلن

البوح والأسرار فى ضوء القمر , بينما يلهو الصغار فى بلد له عبق تاريخعريق

أثر فى الثقافة الغربية ذاتها .

واعتبرت كامين صدور روايتها الجديدة فرصة سانحة للحديث بنوع من التوازنعن إيران -

التى لا يعرف الغرب عنها إلا قصص التعذيب والقهر والكبت واضطهاد المعارضين-مع

تسليمها بأن هذه الانتهاكات لحقوق الانسان في بلادها كانت وراء قرار عائلتهابالخروج

من الوطن والعيش فى المنفى.

وإذا كان بعض الكتاب في مصر قد نوهوا - في سياق الجدل الحالي حول الاتفاقالنووي الأخير

- بأهمية قراءة التجربة الإيرانية بشكل نقدي, فإن هذه القراءة تبدو مطلوبة

بالفعل خاصة وأن القراءات الغربية للتجربة الإيرانية غزيرة ومستمرة ومتجددةكما يتجلى

في الكتاب الجديد الذي صدر بالانجليزية بعنوان: "ايران الثورية:تاريخ الجمهورية

الإسلامية".

وفي هذا الكتاب سعى المؤلف مايكل اكسورثي لاستكشاف جديد للتطورات في إيرانمنذ ثورة

1979 - والتي أفضت لما يسميه "بديمقراطية زائفة" - فالنظامالسياسي في إيران متوتر

وقضية الديمقراطية لم تجد حلا .

هكذا يقول المؤرخ البريطاني والدبلوماسي السابق مايكل اكسورثي الذي ذهبفي كتابه إلى

أنه منذ عام 2009 قررت الحلقة العليا للنظام التخلي عن سياسة الزعيم الراحلالخميني

في ما يتعلق بالتوازن بين الفرقاء والأجنحة المتعددة والاتجاه بدلا منذلكنتيجة بحث الصور عن ايران

لأسلوب القوة الغاشمة ضد المعارضين وهو توجه يضعف في الواقع الدولة الايرانيةولا

يمنحها قوة.

وعن تشويه مصطلح "الثورة الثقافية" يضرب الروائي والمحقق المصريالدكتور يوسف زيدان

مثالين بالثورة الثقافية (المدمرة) في الصين التي قام بها ماو تسي تونجوالثورة

الثقافية (المريعة) التي قام بها في إيران الإمام الخوميني, وأضاف:"وكلتا الثورتين

كانت مهلكة مما أدى إلى تشويه المصطلح ذاته فلم يعد تعبير الثورة الثقافيةجذابا

في أذهان الناس".

وذهب زيدان إلى أنه في واقع الأمر ما حدث في الصين وإيران لم يكن أصلاثورة ثقافية

وإنما كان "المضاد التام لها", لأن الثورة كما يقول لا يقومبها شخص أو مجموعة قليلة

العدد وإنما تقوم بها قاعدة عريضة من الناس استجابة لدعوة شخص أو مجموعةقليلة

العدد.نتيجة بحث الصور عن الثقافة ايران

وإذ تستعيد طرفا من ذكرياتها مع الأدب والأدباء الإيرانيين الذين زرعوابذور التمرد

والابداع في عقول الشباب مثل جلال آل أحمد - الذي تعرض لاضطهاد في ظلنظام الشاه

ومات عام 1969 في ظروف غامضة والأديبة سميمين دانشوار - ترى الكاتبة المصريةالدكتورة

نوال السعداوي أن الثورة الإيرانية عام 1979 كانت في بدايتها ثورة شعبيةشارك

فيها الملايين من أجل العدل والحرية والكرامة حتى سقط حكم الشاه, غيرأن هذه

الثورة اختطفت من جانب "الملالي" وبالتعاون مع الأمريكيين"رغم العداء الظاهري بينهما".

 نتيجة بحث الصور عن الثقافة ايران

وعلى أي حال إن كان هناك من يتحدث عن أهمية الشروع في حوار عربي - إيرانيفإن الثقافة

يمكن أن تكون مدخلا بناء لأي حوار من هذا النوع وغني عن البيان أن العلاقاتعميقة

والوشائج متعددة بين الثقافتين العربية والفارسية والتجليات ظاهرة علىمستوى

اللغة والمفردات , كما أن رموزا ثقافية مثل عمر الخيام حاضرة بقوة فيالثقافة العربية

مثلما هي حاضرة في الثقافة الفارسية.

وبصرف النظر عن اتجاه العلاقات السياسية بين مصر وايران صعودا أو هبوطافي حقب متعددة,

فإن التفاعل الثقافي لم يتوقف بين الجانبين, فيما كان عميد الأدب العربيطه

حسين قد فصح عن أنه كان يتمنى أن تكون أطروحته للدكتوراه عن الفيلسوفوالشاعر عمر

الخيام, كما أن أعمالا مثل شاهنامة الفردوسي وبستان سعدي وغزليات حافظشيرازي حاضرة

دوما على مائدة الثقافة المصرية.

وإذا كانت العديد من مؤلفات طه حسين وعباس محمود العقاد وعائشة عبد الرحمن"بنت الشاطيء"

قد ترجمت للفارسية فقد عمد أديب نوبل المصري نجيب محفوظ لاستخدام مفرداتشعرية

باللغة الفارسية في بعض ابداعاته الخالدة, فيما تغنت كوكب الشرق أم كلثومبرباعيات

لعمر الخيام ترجمها الشاعر المصري الراحل أحمد رامي من الفارسية للعربية.

 

وفيما كان الجانب الأيمن للداخل من الباب الرئيسي لمتحف الفن الاسلاميقد خصص للفن

الاسلامي في مصر بداية من العصر الأموي وحتى نهاية العصر العثماني, فإنالجانب الأيسر

يضم قاعات عرض خصصت للفنون الاسلامية خارج مصر والقادمة من تركيا وايران.

 نتيجة بحث الصور عن الثقافة ايران

وعند أجيال من المصريين والعرب, فإن ليالي الصيف تحلو وسيدة الغناء العربىأم كلثوم

تشدو بكلمات من رباعيات عمر الخيام: "افق خفيف الظل هذا السحر..وهاتها صرفا وناغ

الوتر.. فما أطال النوم عمرا.. ولا قصر فى الأعمار طول السهر".

وكما لاحظ الناقد اللبناني جهاد فاضل فإنه ما أن يصدر كتاب جديد بالعربيةحول عمر

الخيام إلا ويزاحمه بعد حين كتاب جديد عنه ومن أشهرها الكتاب الصادر بعنوان"ثورة

الخيام" لعبد الحق فاضل وهو باحث وسفير عراقي سابق في الصين والذيتتوالى طبعاته

منذ ان صدر قبل سنوات عديدة ترجع لمطلع خمسينيات القرن المنصرم.

وهذا الكتاب بطبعاته المتعددة يحوي ترجمة عبد الحق فاضل لرباعيات الخياممن الفارسية

الى العربية وهي رباعيات سعيدة الحظ حقا لأنه أتيح لها كثير من المترجمينوالمعرفين

الأفذاذ في مختلف اللغات ومن بينهم عبد الحق فاضل الذي يعد كتابه من جملوأوفى

ماصدر عن الخيام باللغة العربية.

والقسم الأول من هذا الكتاب مخصص لسيرة عمر الخيام من جوانبها المختلفةوعرض ونقد

لما كتب عن الرباعيات وما أثير بصددها , بينما القسم الثاني يضم ترجمةهذا الباحث

والدبلوماسي العراقي السابق للرباعيات وهي ترجمة يصفها جهاد فاضل بأنها"ترجمة

مدهشة في الكمال الذي بلغته وفي التعبير العربي المبين الذي اكتسته".

ومن بين من تصدوا لترجمة رباعيات الخيام للعربية أحمد رامي وأحمد الصافيالنجفي ووديع

البستاني ومحمد السباعي وبطابع الحال فإن تعدد الترجمات يثير دوما مقارناتحول

الأفضل والأكثر كمالا وجودة وفهما لمقاصد الشاعر ومراميه.

وكان الشاعر المصرى الراحل أحمد رامى قد أشار في مقدمة رباعيات الخيام- التي ترجمها

من الفارسية للعربية - إلى أن بعض النساخ غيروا بعض الرباعيات الخياميةودسوا

فيها من شعر غيره ليقولوا الرجل مالم يقله .

أما الوزير والدبلوماسى الإيرانى السابق على دشتى - والذى عمل من قبلسفيرا لإيران

في القاهرة وبيروت - فيعد كتابه "لحظة مع الخيام" من أفضل المؤلفاتالتي عرضت لعمر

الخيام ورباعياته , حيث عنى بروح الباحث الجاد عبر منهج علمى دقيق بتقصىالسمات

الحقيقية للخيام ومحاولة الكشف عن رباعياته الأصلية وتحديدها .نتيجة بحث الصور عن الثقافة ايران

ومع ذلك أقر على دشتى بأن المدسوس كثير فى الرباعيات حتى أضحى فرز الرباعياتالأصلية

واستخراجها من بين هذا الركام الهائل من الرباعيات المنسوبة , مشكلة عسيرةبحاجة

لكثير من الأدلة التاريخية والقرائن العلمية والموازنات الأدبية وسبرأغوار روح

عصر الشاعر سبرا دقيقا .

ومع أن عمر الخيام تأثر ببعض جوانب نظرة الشاعر العربي الكبير أبو العلاءالمعري للحياة

ومنها الشك والحيرة والتشاؤم فان هذا التشاؤم لم يدفعه إلى نفض يده منهذه

الدنيا والاكتفاء بالتأمل الشجي الحزين والقاسي على نحو ما فعل أبو العلاءالمعري

وإنما دفعه للإقبال على ملذات الدنيا لأنه لايملك سوى هذا الإقبال"مادام الغد هو

بظهر الغيب" ولأن الظن كثيرا مايخيب في المقبل فلم يبق اذن امامعمر الخيام سوى

الحاضر وانتهاب لذاته.

وبعيدا عن "عمر الخيام وعصره" تعكس طروحات عدة الآن في الصحفووسائل الإعلام المصرية

والعربية شعورا بأن الاتفاق النووي بين إيران والغرب - بقيادة الولاياتالمتحدة

- إنما يؤشر لحقيقة أن منطقة الشرق الأوسط تتغير في اتجاهات ليست في صالحالأمة

العربية .

ومن الأهمية بمكان النظر لهذا الاتفاق النووي من منظور استراتيجي عربي, يلاحظ أن

الاتفاق يأتي في وقت يخشى فيه بعض المثقفين العرب من أن تكون المنطقةالعربية قد

دخلت طور التقسيم الجديد في ظل مايطلق عليه "ترتيبات سايكس بيكو2" , وتوالي الإشاراتنتيجة بحث الصور عن الثقافة ايران

حول احتمالات اختفاء دول وظهور دول جديدة حسب تقسيمات طائفية وعرقية.

ومن نافلة القول أن هذا الاتفاق جاء في ظل "حالة من التمدد الايرانيفي عدة مناطق

بالعالم العربي" غير أن أصواتا لمثقفين مصريين وعرب تنادي بضرورةالابتعاد عن "المواجهات

المذهبية والتقسيمات الطائفية المقيتة" والاتجاه بدلا من ذلك"للمواجهات

السياسية بما يضمن حماية المصالح العربية" , وهي مواجهات لايجوزفيها تكرار خطأ الاستعانة

بجماعات ظلامية أو قوى فاشية تتستر بشعارات دينية للوصول للحكم وكانتسببا

في تراجع عوامل القوة العربية بقدر ما روعت الشعوب وأدمت القلوب بممارساتهاالإرهابية

.

وكان الإمام الأكبر شيخ الجامع الأزهر الدكتور أحمد الطيب قد دعا علماءالسنة والشيعة

للاجتماع معا لوأد الفتن المذهبية .

ولكن الكثير من المثقفين العرب يشعرون بمرارة حيال مواقف إيرانية حتىحيال تنظيم داعش

الإرهابي , معيدين للأذهان أنه رغم وجود قوات من الحرس الثوري الإيرانيفي العراق

بذريعة محاربة داعش فإنها لم تحرك ساكنا للدفاع عن آثار العراق وإنقاذكنوزه

التاريخية التي نال منها هذا التنظيم الظلامي الإرهابي .

والرأي عند معارضة إيرانية كبيرة هي مريم رجوي أنه سيكون من الوهم أننطلب إخماد الحريق

ممن أشعله والرأي عندها أيضا أن النظام الإيراني يعظم مكاسبه الإقليميةويبرر

تدخلاته الفظة في العراق وسوريا بذريعة محاربة تنظيم داعش .

وقد يشعر القاريء اليوم بكثير من الدهشة عندما يجد المفكر الاستراتيجيالمصري جمال

حمدان - الذي رحل عن هذه الحياة الدنيا منذ 22 عاما - يتحدث عن"ظاهرة القفز الضفدعي

لتركيا الباحثة عن دور , والصراع التركي - الإيراني على الزعامة في الشرقالأوسط"

!.

وكأن جمال حمدان يعيش لحظتنا الراهنة وهو يقول في مطلع تسعينيات القرنالعشرين :"تركيا

وبلا مواربة تعمل على فرض زعامتها على الشرق الأوسط - وإيران تنافسهافي ذلك

طبعا - " ويتساءل جمال حمدان :"كيف حدث هذا"?! ليجيب علىسؤاله :"هذه محاولة لملء

الفراغ السياسي".

وتركيا كما يقول جمال حمدان كانت أكبر الرابحين في عملية الوراثة الإقليمية- بعد

انهيار الاتحاد السوفييتي في مطلع تسعينيات القرن العشرين - وإيران أيضاكسبت لكن

أقل من تركيا أما مصر , فخسرت ولم تكسب قط بعد أن دخل الاتحاد السوفييتيفي ذمة

التاريخ واستسلم في الحرب الباردة بلا طلقة واحدة وهو ما يصفه الدكتورجمال حمدان

"بأكبر لغز في التاريخ وأكبر هزيمة في العالم وأكبر جريمة سياسيةفي التاريخ وأكبر

حادث انتحار جيوبوليتيكي في الجغرافيا السياسية"!.

واليوم - مع عودة مصر لدورها الطبيعي ودعوتها للاصطفاف العربي - فإن الصوابلم يجانب

نتيجة بحث الصور عن الثقافة ايران

بعض المثقفين المصريين والعرب الذين أكدوا على أهمية عامل "الثقةبالذات العربية"

وامتلاك العالم العربي للعديد من عوامل القوة الفعلية والكامنة والتييمكن استغلالها

في ظل إرادة مخلصة ومشتركة للدفاع عن مصالح وقيم الأمة العربية .

واذا كان من الجائز الحديث او التساؤل في سياق كهذا عن:" من يؤثرثقافيا في من"? فان

الثقافة المصرية راسخة وعريقة ومتنوعة ورحبة وقادرة دوما على الهام الآخرينوالتأثير

فيهم وبالقدر ذاته , فهي منفتحة ولاتعرف الانغلاق ومستعدة للتفاعل معكل الثقافات

دون أن تفقد أبدا خصائصها الأصيلة , ومن هنا اكتسبت صدقيتها وجاذبيتها.

 





هل لديك تعليق؟


الاسم :
البريد الالكتروني :
موضوع التعليق :
التعليق :
 



 
السيد صالح: نسعى في إذاعة القرآن الكريم إلى التطوير بما يناسب العصر وقضاياه، ونحظى بنسبة استماع مرتفعة جدًا

لمياء فهمى عبد الحميد:  تحكى ل مصر المحروسة تفاصيل حياة المخرج فهمى عبد الحميد أيقونه فوازير رمضان.

وجوه مضيئة من حديقتنا الثقافية.. الفنان جلال عبد الخالق: نحن أول من قدم فن الطرق على النحاس للمكفوفين بطريقة برايل

محمد فردون رئيس قناة ماسبيرو زمان: نهدف إلى إعادة إذاعة تراث ماسبيرو والحفاظ عليه.

حوار مع الروائية الشاعرة سلوى محسن عاشقة الريف والنهر

منال هيكل رئيس إذاعة صوت العرب: لدينا خريطة برامج مميزة في رمضان.. ونقدم أفكارًا بأسلوب مناسب للعصر

رجاء إبراهيم : أسعى في برامجي إلى إلقاء الضوء على كيفية تطوير المرأة لذاتها.

حوار حول "التحديات التي تواجه العمل الدعوي في العصر الرقمي” بمعرض القاهرة للكتاب 

أبو العز: كتاب "حمورابي" سيرة تاريخية دقيقة لأشهر ملوك بابل

هبة عبد العليم عن روايتها"الحياة السرية لمها توفيق": بطلة الرواية تبدأ رحلة من القاع للتعرف على نفسها

دينا علي عن روايتها "في صيف 88".. الشغف الشخصي دفعني للكتابة.. التقيت بشخصيات من أصول مختلفة واستعنت بطبيبة نفسية

منال أبو الوفا : أسعى لتطوير البرامج بأسلوب يتناسب مع العصر مع الحفاظ على هويتنا والالتزام بالمهنية.

الإعلامية نشوى النادي: طورنا برامج الأطفال لكي تناسب الجيل الحالي

الإعلامية نهال الشافعي رئيس الموقع الإلكتروني لقناة النيل الدولية: أسعى إلى توضيح الحقيقة عن مصر وثقافتها وإنجازاتها بلغة الآخر

أحمد سليمان: «مطر صيف» تجربة مسرحية تطرح متغيرات العصر وحصار التكنولوجيا للجميع

الصفحة الرئيسية    |    أرشيف الاعداد    |    عن مركز التصميم الجرافيكي    |    بحث    |    عن الموقع    |    خريطة الموقع   |    اتصل بنا    |    المواقع الالكترونية للهيئة    |    اضف الموقع للمفضلة    |    فريق العمل


جميع الحقوق محفوظة للهيئة العامة لقصور الثقافة 2010
هذا الموقع تصميم وتطوير مركز التصميم الجرافيكي - الهيئة العامة لقصور الثقافة - وزارة الثقافة - مصر